-
1 troop training
Military: TT -
2 перевозка войск
Русско-английский военно-политический словарь > перевозка войск
-
3 сокращение войск
Русско-английский военно-политический словарь > сокращение войск
-
4 войска войск·а
troops, (military) force(s), armed forcesсосредоточивать войска — to concentrate / to mass troops
воздушно-десантные войска — airborne (assault) troops, landing forces; (парашютисты) paratroops
кадровые войска — regular troops, effective forces
мятежные войска — mutinous / rebellious troops
наёмные войска — mercenaries, mercenary army, hired troops
оккупационные войска — occupation troops / forces
отборные войска — picked / crack troops
пограничные войска — frontier-(security) forces, border troops
ракетные войска — rocket troops / forces, missile corps
регулярные войска — regular troops, active (armed) forces, standing forces
сухопутные / наземные войска — land / ground forces
численность личного состава сухопутных войск — ground forces manpower / personnel
войска ООН по поддержанию мира — UN peace-keeping force; peace-keepers разг.
войска, оснащённые обычным вооружением — conventional forces
войска ПВО (противовоздушной обороны) — air-defence / antiaircraft force
разъединение войск — disengagement of troops, military disengagement of troops, military disengagement
численность войск — strength, troop population
-
5 сконцентрировать войска
1. concentrating troops2. concentrate troopsРусско-английский военно-политический словарь > сконцентрировать войска
-
6 кадровое войско
-
7 инспектировать войска
1. inspect troops2. inspecting troopsРусско-английский военно-политический словарь > инспектировать войска
-
8 концентрация войск
Русско-английский военно-политический словарь > концентрация войск
-
9 перебазирование войск
Русско-английский военно-политический словарь > перебазирование войск
-
10 располагающий войска
Русско-английский военно-политический словарь > располагающий войска
-
11 боевая подготовка войск
1) Military: troop training2) Diplomatic term: troops trainingУниверсальный русско-английский словарь > боевая подготовка войск
-
12 боевая подготовка войск при морской перевозке
Military: shipboard troop trainingУниверсальный русско-английский словарь > боевая подготовка войск при морской перевозке
-
13 вступление войск
Русско-английский военно-политический словарь > вступление войск
-
14 снабжение войск
Русско-английский военно-политический словарь > снабжение войск
-
15 состав войск
Русско-английский военно-политический словарь > состав войск
-
16 численность войск
Русско-английский военно-политический словарь > численность войск
-
17 выучка
-
18 выучка войск
Русско-английский военно-политический словарь > выучка войск
-
19 выучка войск
-
20 подготовка войск
Русско-английский военно-политический словарь > подготовка войск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Troop 1500 — Infobox Film name = Troop 1500 image size = 140px caption = director = Ellen Spiro producer = Karen Bernstein writer = music = cinematography = Ellen Spiro editing = distributor = Women Make Movies released = 2005 runtime = 68:00 country =… … Wikipedia
Troop Leadership Training — (TNT) is an unit level training program within the Boy Scouts of America led by the Scoutmaster and the Senior Patrol Leader. It is designed to improve the leadership skill of all boy leaders within a Boy Scout troop. Youth leadership training… … Wikipedia
Troop density — A troop density ( ru. Плотность войск) also known as the dispersion factor in military science is a statistical value assigned by commanders during the combat operations process in considering the ability of the Combat Arms to achieve military… … Wikipedia
joint airborne training — Training operations or exercises involving airborne and appropriate troop carrier units. This training includes: a. air delivery of personnel and equipment; b. assault operations by airborne troops and/or air transportable units; c. loading… … Military dictionary
IX Troop Carrier Command — Infobox Military Unit unit name= IX Troop Carrier Command caption= dates= 16 October 1943 31 March 1946 country= United States allegiance= branch= United States Army Air Forces type= Troop Carrier role= parachute and glider air assault size= 14… … Wikipedia
National Youth Leadership Training — Ow … Wikipedia
Brigade Patrol Troop — Infobox Military Unit unit name=Brigade Patrol Troop, RM caption=Cap Badge of the Royal Marines dates=1992 Present country=United Kingdom branch=Royal Navy command structure=Naval Service type= Advanced Reconnaissance role=Commando Infantry size … Wikipedia
Iraq War troop surge of 2007 — The New Way Forward redirects here. For Ford Motor Company s restructuring plan, see The Way Forward. In the context of the Iraq War, the surge refers to United States President George W. Bush s 2007 increase in the number of American troops in… … Wikipedia
Lee Troop — (born March 22, 1973) an Olympic marathon runner from Geelong, Victoria, Australia. He became involved in athletics at the age of 11 when he joined his father s weight loss campaign by taking training runs around the Geelong suburb of Whittington … Wikipedia
363d Training Group — Infobox Military Unit unit name= 363d Training Group caption= Emblem of the 363d Air Expeditionary Wing dates= 1943 Present country= United States allegiance= branch= United States Army Air Force (1943 47) United States Air Force (1947 Present)… … Wikipedia
Mountain Leader Training Cadre — Royal Marines Active Country … Wikipedia